When creating an academic poster, know who your audience will be and keep them in mind. Will they be other academics, the general public, or a mixture? Can you assume a common understanding of terminology or theory, or will you have to put your ideas into more accessible language?
Edit out unnecessary words. Below are some examples of words and phrases simplified to increase understanding for a general audience: